Ezekiel 20:49 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo ka re: “Ija we, Morena Modimo! Batho ba bua ka ga me, ba re: A ga se mmui wa ditshwantsho?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ki reñ, Au, Yehova Morena! ba bua ga me, ba re, A ga a bue licuanco?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka ka re: Morena Modimo! Ba re go nna: “Na ga a bolele ka diswantsho?”

Tswana Setswana 1970

Ka fetola ka re: “Ao, Morena Modimo! Ba bua ka ga me ba re: ‘Ene yo a ga a bue fela tse di sa utlwaleng?’ ”