Ezekiel 21:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Itlotlwanye, o ikgatimokanyetse ntlheng ya le legolo; ithulaganye, o ikgatimokanyetse ntlheng ya la molema; fela kwa o lebisiwang teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Uena caka, ea atla se se siameñ, ea go sa molema, kua le kua boyetla yoa gago bo kaecoeñ gona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O retologele ka lehlakoreng le lengwe, goba o retologele ka go le letona, goba o retologele ka go le letshadi, gohle mo sefahlego sa gago se yago gona.

Tswana Setswana 1970

Wena tšhaka, rema mo ntlheng ya le le jang, ò tlhasele, ò be ò reme mo ntlheng ya la molema, kwa bogale jwa gago bo laetsweng teng.