Ezekiel 21:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le nna ke tlaa opanya diatla, mme ke tlaa kgorisa tšararego ya me; nna Jehofa ke buile.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le ’na ki tla opanya liatla tsa me, mi ki tla khutsisa khaleho ea me: ’na, Yehova, ki buile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla boela ka opa diatla, ka homotsa kgalefo ya ka; Nna Jehofa ka boletse.
Tswana Setswana 1970
Le nna ke tla opa diatla, ke kgorisa kgalefo ya me. Nna Morena ke bua jalo.”