Ezekiel 21:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Le wena moikepi yo o tlhabilweng lwa go swa, kgosana ya Iseraele, yo lobaka lwa gago lo tsileng, mo motlheng wa boikepo jwa bokhutlo;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi uena khosana ea Bayeserela ea itsephololo le ea boikepo, e motla oa eona o tsileñ, eboñ motla o peco ea tsiamololo e khutlañ ka ona,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

“Ge e le wena kgosi e kgopo ya Baiseraele, yeo letsatsi la yona le fihlilego la gore bokgopo bo fedise.

Tswana Setswana 1970

“ ‘Wena kgosi ya Iseraele, yo o leng moikepi le mosenyi, letsatsi la gago la petso ya bofelo le tlile.