Ezekiel 21:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nama yotlhe e tlaa itse fa nna Jehofa ke somotse tšhaka ya me mo kgatleng ya yone; ga e ketla e tlhola e boa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore nama eotle e itse ha ’na, Yehova, ki shomotse caka ea me mo khatleñ ea eona: mi e si kitla e tlola e boea.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Nama ka moka e tla tseba gore nna Jehofa ka ntshitse tshosa ya ka ka gare ga sekhwama sa yona. E ka se boele morago.

Tswana Setswana 1970

Batho botlhe ba tla lemoga fa e le nna Morena ke somotseng tšhaka ya me mo kgatleng ya yona; ga e nke e tlhola e somelwa.’