Ezekiel 22:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Morwa motho, le reye o re: O lefatshe le le sa tlhapisiwang, le fa e le go nelwa ke pula mo motlheng wa tšhakgalo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Moroa mothu, raea lehatse, U lehatse ye le sa itsekoañ, le esiñ go nisioa ka tsatsi ya khaleho.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morwa wa motho, o botse o re: O naga ye e sa hlwekago, pula e ena ka letsatsi la bogale.

Tswana Setswana 1970

“Morwa-motho, raya lefatshe la Juta ò re: ‘O lefatshe le le sa tlhatswiwang; ga ò a nelwa ke pula ka letsatsi la bogale.