Ezekiel 22:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dikgosana tsa yona mo gare ga yona di ntse jaaka diphiri tse di garolang phologolo; ba tsholola madi, ba senya mewa ya batho, e le gore ba bone papadi ya pherekano.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Likhosana tsa yeona tse ri mogo yeona li cuana le liphiri tse ri gagolañ thopo, go culola mari, le go herisa meoea, go riha timano.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dikgosana tsa yona tseo di lego gare ga yona di swana le diphiri tseo di tshollago madi le go fedisa meoya, gore di hwetse mahumo a lethabo.

Tswana Setswana 1970

Dikgosana tsa teng di mo gare ga lone jaaka diphiri tse di garolang phologolo gore di tsholole madi, di bolae batho gore di bone khumo ka kgwebo ya tshiamololo.