Ezekiel 22:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Di ntse di sa re sepe ka borra le bomma mo go wena; ba diretse moeng ka patiko mo gare ga gago; ba siamololetse masiela le mosadi wa motlholagadi mo go wena.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba le ba sa re bo‐rra le bo‐mma sepe mogo uena: ba rihetse moeñ ka patiko mogo uena: ba goberitse khutsana le motlolagari mogo uena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go wena ba sedimositswe ka tate le mma; ba thopsa ka bafaladi gare ga gago; ka wena ba gatelela badiidi le mohlologadi.

Tswana Setswana 1970

Rra-motho le mma-motho ba nyatsega kwa ga eno. Moeng o a gatelelwa koo. Lesiela le motlholagadi ba patikwa mo go wena.