Ezekiel 22:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bapateletsi ba ntse ba nnetse mo go wena go tsholola madi; ba jetse mo dithabeng ba le mo go wena; ba dirile dilo tsa botlhodi ba le mo gare ga gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Basebi ba ba culolañ mari ba mogo uena: le ba ba yañ mo lithabeñ ba mogo uena: ba rihile mathamo mogo uena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gare ga lena go na le bao ba kwerago tshollo ya madi; ba go fepa dithabeng; ba go hlabisa dihlong.

Tswana Setswana 1970

Go na le banna mo go wena ba ba tshololang madi ka go pateletsa batho; ba ga eno ba ja ditlhabelo kwa dithabeng, ba dirile boaka mo gare ga gago.