Ezekiel 23:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tsamaile mo tseleng ya ga mogoloo; ke gone ke tlaa tsenyang senwelo sa gagwe mo seatleng sa gago.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U sepetse mo tseleñ ea khantsariu; ki gona ki tla tsenyañ senoelo sa gague mo atleñ sa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O sepetse tseleng ya kgaetsedi ya gago; ka baka leo ka tla gafela senwelo sa gagwe seatleng sa gago.

Tswana Setswana 1970

O tsamaile mo tseleng ya ga mogoloo; ka moo ke tla go nosa senwelo se ke se mo nositseng.’