Ezekiel 23:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O tlaa kgorisiwa botagwa le bohutsana ka senwelo sa kgakgamalo le tshwafalo, ka senwelo sa ga mogoloo Samaria.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U tla tlala bothago le bohutsana, ka senoelo sa Samaria khantsariu, e le senoelo sa tsenyego le khakhamalo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O tla tlala botagwa le tlalelo, senwelo sa go makala le sa tshenyego, senwelo sa kgaetsedi ya gago ya Samaria.
Tswana Setswana 1970
O tla tlala botagwa le selelo. Senwelo sa ga mogoloo Samaria ke senwelo sa theregiso se se boitshegang.