Ezekiel 23:43 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Foo ga bua nna ka ga gagwe yo o leng mogologolo mo maakafalong, ka re: Jaanong ba tlaa dira boaka nae, le ene nabo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ki raeañ eouo, eo o coharicoeñ ki maakahalo, Yana a ba tla akahala maakahalo a gague le ena?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka re go mokgekolo ka bofebe bja gagwe: “Na ba tla bootswa le yena, le yena le bona?”

Tswana Setswana 1970

Nna ka re, a ba tla dira boaka le ene yo o tswapotsweng ka go senya nyalo, le ene nabo?