Ezekiel 23:44 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tsena mo go ene, jaaka go tle go tsenwe kwa mosading wa seaka; ba tsena jalo kwa go Ohola le kwa go Oholiba, basadi ba ditlhodi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tsena mo go ena, yaka banona ba tsena mo go mosari eo o akahalañ: ba tsena yalo mo go Ahole le Aholibe, basari ba mathamo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ba tsena go yena go etsa ge ba be ba tsena go mogweba-ka-mmele; ba tsena Ohola le Oholiba, basadi ba bagweba-ka-mmele.

Tswana Setswana 1970

Mme ba tsena mo go ene, jaaka go tsenwa kwa mosading wa seaka; ba kopana jalo le Ohola le Ohodiba go dira tse di tlhabisang ditlhong.