Ezekiel 24:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Koang dikgong, tukisang molelo, nama a e butswe thata, loisang moro thata, mme marapo a fisiwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Tsaeañ likhoñ tse ri kholu, cubañ molelo, nyeletsañ nama, mi e coa-iseñ ka mere, mi a marapo a hisioe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Kgobokanya dikgong, o gote mollo, o bedise nama le diorelo gabotse, o fise marapo.
Tswana Setswana 1970
Tlisa dikgong tse dintsi, o gotse molelo; budusa nama, o kgadise moro gore marapo a šwe.