Ezekiel 24:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo ka bua le batho go le ka moso; e rile maitseboa mosadi wa me a swa; mme ya re ka moso ka dira jaaka ke laotswe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka bua le bathu mo moshoñ; mi mogatsake a shua ka matsiboea; mi ka riha ka mosho yaka ki laocoe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ka bolela le setshaba mesong, le mantsiboa mosadi wa ka a hwa; mesong ka dira ka fao ka laetswego ka gona.

Tswana Setswana 1970

Ka tsoga ka bua le morafe mo mosong, mme mantsiboana mosadi wa me a swa. Jaanong ka moso ka dira jaaka ke laetswe.