Ezekiel 24:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Batho ba nthaya ba re: “Fa e bo ne ne o dira jaana, a ga o nka o re bolelela go re dilo tse di kayang mo go rona?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bathu ba ’nthaea, A ga u kitla u re itsise tseuo kaha li leñ tsa rona ka gona, ka u riha yalo?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Setshaba sa re go nna: “Na o ka se re botse gore dilo tse di bolela eng go rena ge o dira seo?

Tswana Setswana 1970

Ke fa batho ba mpotsa ba re: “A ga ò ka ke wa re bolelela gore tseo di re kaela eng, fa ò dira jalo?”