Ezekiel 24:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone ka moo Morena Modimo o bua jaana, a re: “A bo go latlhega motse o o madi! Le gone ke tlaa koela mokoa o nna mogolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona go buañ yalo Yehova Morena: Go latlega motse oa mari! mi le gona ki tla riha mokoa oa molelo mogolu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, Morena Modimo o re: “Go madimabe motse wo o tsholotswego madi! Ka tla be ka tsosa mokgobo wa mollo.

Tswana Setswana 1970

Ke ka moo Morena Modimo o buang jaana o re: “A tatlhego wee ya motse wa go tsholola madi. Le nna ke tla kgobokanya mokoa wa dikgong.