Ezekiel 26:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaanong ditlhake di tlaa roroma mo motlheng wa go wa ga gago; ee, ditlhake tse di mo lewatleng di tlaa tseanngwa ke go tloga ga gago.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yana mahatse a leoatle a tla roroma ka tsatsi ya koo ea gago; E, likiri tse ri mo leoatleñ li tla reregela go tloga ga gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dihlakahlaka di tla thothomela letsatsing la go wa ga gago; ee, dihlakahlaka tseo di lego lewatleng di tla sutha ge o eya.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ditlhakatlhake di tla roroma ka letsatsi la go wa ga gago; ditlhakatlhake tse di mo lewatleng di tla tshosiwa ke phelelo ya gago.”