Ezekiel 27:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bahudui ba dikepe tsa gago ba go fitlhisitse mo metsing a magolo; phefo ya botlhabatsatsi e go thubaketse mo pelong ya mawatle.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Bahurui ba gago ba gu isitse mo metseñ a magolu: pheho ea Iseta e gu thubile gare ga maoatle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Maoto a gago a go tlisitse ka metsing a magolo, le phefo ya ka bohlabela e go thubetse lewatleng.

Tswana Setswana 1970

Ba ba go tsamaisang ba go isitse kwa metsing a magolo; mme ledimo la botlhabatsatsi le tla go thuba mo lewatleng.