Ezekiel 28:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E sa le ka letsatsi le o tlhodilweng ka lone o ntse o itekanetse fela, ga tsamaya tshiamololo ya fitlhelwa mo go wena.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U lu u le itekanelo mo mekhueñ ea gago le ka tsatsi ye u bopiloeñ ka yeona, ea tsamaea tsiamololo ea bonoa go uena.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O be o lokile ditseleng tsa gago go tloga letsatsing leo o fentswego ka lona, go fihla ge go hwetswa bokgopo go wena.
Tswana Setswana 1970
O ne ò siame mo ditseleng tsa gago go tloga ka letsatsi le ò tlholegileng ka lone, go fitlhelela letsatsing le tshiamololo e bonyweng mo go wena ka lone.