Ezekiel 29:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga go ketla go ralala lonao lope lwa motho mo go lone, le tlhako ya kgomo ga e ketla e le ralala, le gone ga le ketla le nnwa ka dinyaga di le 40.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lonao loa mothu ga lo kitla lo le ralala, le esiñ tlaku ea khomu e tla le ralala, mi ga le kitla le nnoa, ka nyaga li forte.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga go na maoto a motho ao a ka fetago go wona, goba maoto a phoofolo ao a ka fetago go wona, le gona go ka se dulwe go wona mengwaga ye masomenne.

Tswana Setswana 1970

Lekoto la motho ga le nke le le ralala, tlhako ya seruiwa ga e nke e feta mo go lone; ga go kitla go nna motho ope mo go lone e tsamae go fele dinyaga di le 40.