Ezekiel 29:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke mo neile lefatshe la Egepeto e le tuelo ya gagwe e o e diretseng, ka ba ne ba ntirela, go bua Morena Modimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki mo neile lehatse ya Egepeto ka tihelo ea gague e o e rihileñ kaga Tsura, gone ba ’ntihetse, go bua Yehova Morena.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka mo neile naga ya Egepeto ka baka la mosomo wa gagwe wo a ilego a e hlankala ka wona, ka gobane ba ntshometse,” o re’alo Jehofa Jehofa.
Tswana Setswana 1970
Ke tla mo naya tuelo ya gagwe e a e diretseng, e bong lefatshe la Egepeto; gonne ba Babele ba ntiretse, go bua Morena Modimo.