Ezekiel 3:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Wena morwa motho, bona, ba tlaa baya dikgole mo go wena, ba tlaa go golega ka tsone, mme ga o ketla o tswela kwa go bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi uena, moroa mothu, bona, likhole li tla beoa go uena, mi u tla golegoa ka cona, mi ga u kitla u ea go bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa wena morwa wa motho, bona, ba tla go rwala dithapo, ba go tlema ka bona, le o se ka wa tswa ka tlase ga bona.

Tswana Setswana 1970

Wena morwa-motho, itse gore ba tla go pega dikgole, ba go golega ka tsona gore o se ka wa tswela kwa go bone.