Ezekiel 30:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Bokolelang lo re: A letsatsi le legolo! Gonne letsatsi le atametse, e bong letsatsi la ga Jehofa le atametse, letsatsi la maru; e tlaa nna motlha wa baditšhaba.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone tsatsi le gauhe, E, tsatsi ya ga Yehova le gauhe, tsatsi ya maru; o tla na motla oa bahaitene.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane letsatsi le batametse, letsatsi la Jehofa le kgauswi, letsatsi la maru; e tla ba nako ya Baditšhaba.

Tswana Setswana 1970

Gonne letsatsi le gaufi, ruri, letsatsi la Morena le gaufi, letsatsi la maru! E tla nna sebaka sa go atlhola ditšhaba.