Ezekiel 30:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tlaa swafala mo gare ga mafatshe a a swafetseng, metse ya gagwe e tlaa nna mo gare ga metse e e ropefetseng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tla señoa gare ga mahatse a a sencoeñ, mi metse ea yeona e tla na gare ga metse e e khakhabaricoeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

E tla ba lesope gare ga ditshaba le metse ya yona e tla ba gare ga metse yeo e sego gona.

Tswana Setswana 1970

Egepeto e tla nna sekaka mo gare ga mafatshe a a dirilweng dikaka; metse ya teng e tla nna marope mo gare ga metse e e fetogileng marope.