Ezekiel 30:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tlaa itse fa ke le Jehofa, ke sena go tsenya molelo mo Egepeto, le bathusi ba gagwe botlhe ba senyegile.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tla itse ha ki le Yehova, mogañ ki tla tsenyañ molelo mo Egepetoñ, le bathusi botle ba yeona ba thuyoa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tla tseba gore ka nna Jehofa ge ka gotsa mollo kua Egepeto le bathusi ba yona ka moka ba fediswa.

Tswana Setswana 1970

Foo ba tla itse gore ke nna Morena, mogang ke tshubang molelo mo Egepeto, mme bathusi botlhe ba teng ba thubaganngwa.