Ezekiel 31:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Dinonyane tsotlhe tsa loapi di tlaa aga mo go koameng ga gagwe, le ditshedi tsotlhe tsa naga di tlaa aga mo dikaleng tsa gagwe,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Linunyane tsa legorimo cotle li tla nna mo thubegoñ ea gague, le tse ri tserileñ cotle tsa naga li tla nna mo likaleñ tsa gague:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e fedisitswe, dinonyana ka moka tsa magodimo di tla sala le diphoofolo ka moka tsa naga di tla ba makaleng a yona.
Tswana Setswana 1970
Dinonyane tsotlhe tsa loapi tsa nna mo kutung ya ona e e oleng; diphologolo tsotlhe tsa naga di ne di le mo dikaleng tsa ona;