Ezekiel 32:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo ke tlaa ikgatisa metsi a bone, ke tlaa eledisa dinoka tsa bone jaaka lookwane, go bua Morena Modimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ereha gona ki tla ikhatisañ metse a bona, ki elerisa melapo ea bona yaka loukuane, go bua Yehova Morena.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla dira gore metsi a bona a tsenelele le dinoka tsa bona di tla elela bjalo ka mafura,” o re’alo Jehofa Modimo.
Tswana Setswana 1970
Foo ke tla itshekisa metsi a bone, ke eledisa dinoka tsa bona jaaka lookwane,’ go bua Morena Modimo.