Ezekiel 32:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ašure o teng le lesomo lotlhe la gagwe; diphupu tsa gagwe di mo tikologong ya gagwe; botlhe e le ba ba bolailweng, ba ole ka tšhaka:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go Asiria, le leshomo yeotle ya yeona: liphupu tsa yeona li tikologoñ ea yeona: le bolailoe yeotle, le ole ka caka:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go na le Asiria le lesaba la yona ka moka; Lebitla la gagwe le ka gare ga gagwe; bohle bao ba bolailwego ba be ba wele ka tshosa;

Tswana Setswana 1970

“Asiria ke yole le bontsi jotlhe jwa gagwe; diphupu tsa bone di mo tikologong ya gagwe; botlhe ba bolailwe, ba ole ka tšhaka.