Ezekiel 32:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Morena Modimo o bua jaana, a re: Ke tlaa go tsharololela lotloa lwa me ka lesomo le ditšhaba di le dintsi, ba tlaa go ntshetsa kwa ntle ka lotloa lwa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Go bua yalo Yehova Morena: Ki gona ki tla gu phuthololelañ lotloa loa me mo leshomoñ ya bathu bantsi, mi le tla gu ntsa ka lotloa loa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, bona, ka tla le tlisetsa ditshaba tse dintsi,” go bolela Morena Jehofa; ba tla go goga ka letlooa la ka.

Tswana Setswana 1970

“Morena Modimo o bua jaana a re: “ ‘Ke tla go tsharololela letloa la me ka bontsi jwa merafe e megolo, ke go gogela kwa ntle ka lone.