Ezekiel 32:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Le lefatshe le o sapang mo go lone ke tlaa le nosa madi a gago, go ya fela kwa dithabeng; mme o tlaa tlala ka meedi ya metsi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ki tla nosa lehatse le go ea kua lithabeñ ka penologo ea mari a gago: mi u tla tlala ka melapo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla nosetsa ka madi a gago naga yeo o sesago go yona, go fihla dithabeng; dinoka di tla tlala le wena.
Tswana Setswana 1970
Ke tla nosa lefatshe sebodu le madi a gago go fitlha kwa dithabeng; melapo e tla tlala madi a gago.