Ezekiel 32:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Masedi otlhe a legodimo a a betlameng ke tlaa a fifatsa mo godimo ga gago, mme ke tlaa baya lefifi mo fatsheng la gaeno, go bua Morena Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Maseri a a serihalañ a legorimo aotle ki tla a gu ncuhaletsa, ki baea lehihi mo hatsiñ ya gago, go bua Yehova Morena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla le fifatsa mabone ka moka a legodimo le lefsifsi godimo ga naga ya lena,” o re’alo Jehofa Modimo.

Tswana Setswana 1970

Masedi otlhe a legodimo a a sedifatsang ke tla a fifatsa ka ntlha ya gago, ke tlisa lefifi mo lefatsheng la gago,’ go bua Morena Modimo.