Ezekiel 33:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mogang moikepi o sokologang mo boikepong jwa gagwe, mme a dira se se laotsweng le se se siameng, o tlaa tshela ka gone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha moikepi a boea mo boikepoñ yoa gague, a riha tsiamisho le tsiamo, o tla tselela mouo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ge yo kgopo a furalela bokgopo bja gagwe le a dira se se dumeletswego le se se lokilego, o tla phela ka seo.

Tswana Setswana 1970

Mme fa moikepi a tlogela boikepo jwa gagwe, a dira ka tshiamo le ka molao, foo o tla phela ka go dira jalo.