Ezekiel 33:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo ba tlaa itse fa ke le Jehofa, ke sena go dira lefatshe tshwafalo le kgakgamatso, ka ntlha ya tse di makgapha tsotlhe tsa bone tse ba di dirileng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ba tla itseñ ha ki le Yehova, mogañ ki rihañ lehatse tsenyego le khakhamaco, ka maila aotle a ba a rihileñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tla tseba gore ka nna Jehofa, ge ka dirile naga e le lesope kudu ka baka la makgapha a bona ka moka ao ba a dirilego.

Tswana Setswana 1970

E tla re ke sena go dira lefatshe sekaka le theregiso ka ntlha ya makgapha otlhe a ba a dirileng, ba itse gore ke nna Morena.’