Ezekiel 34:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ka ga dinku tsa me, di fula mo lo go gatakileng ka dinao, di nwa metsi a lo a kgoberileng ka dinao.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi lecomane ya me le hula yo lo bo gatileñ ka linao tsa lona: mi le noa a lo a khobileñ ka linao tsa lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e le mohlape wa ka, o ja seo o se gatago ka maoto a gago; ba nwa seo o se silafaditsego ka maoto a gago.
Tswana Setswana 1970
A dinku tsa me di na le go fula fa lo go gatakileng ka ditlhako? A di na le go nwa metsi a lo a kgoberileng ka ditlhako?’