Ezekiel 34:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ke gone ka moo ke tlaa bolokang letsomane la me, mme ga le ketla le tlhola le nna kgapo; ke tlaa sekaseka gare ga dihutshane le dihutshane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona ki tla gololañ lecomane ya me, mi ga le kitla le tlola le na khapo; mi ki tla siamisa gare ga lihutsane le lihutsane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ka tla pholosa dinku tsa ka, le di ka se sa ba gare ga tsona; ka tla ahlola magareng ga dikgomo le dikgomo.

Tswana Setswana 1970

ka moo ke tla pholosa dinku tsa me gore di se ka tsa tlhola di nna thopo; ke tla siamisa fa gare ga nku le nku.