Ezekiel 35:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo ke tlaa dira thaba ya Seire go nna kgakgamatso le tshwafalo; ke tlaa kgaola mo go yone ene yo o fetang ka teng, le ene yo o boang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla riha ba thaba ea Seira tsenyego le khakhamaco yalo, ki khaola go bona eo o ralalañ ka bona, le eo o boeañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla dira gore thaba ya Seire e be lesope, ka fedisa yo a idibalago le yo a boetsego morago go yona.

Tswana Setswana 1970

‘Thaba ya Seire ke tla e dira sekaka le theregiso. Ke tla fedisa mo go yona yo o tswang teng le yo o boelang gona.