Ezekiel 36:34 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le lefatshe le le kileng la ne le swafetse le tlaa lengwa, le mororo le ne le le tshwafalo fela mo ponong ya botlhe ba ba fetang ka teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lehatse ye le sencoeñ le tla leñoa, ka le le tsenyego mo maitloñ a botle ba ba hetañ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Naga yeo e lego lesope e tla lengwa, mola e le lesope pele ga bohle bao ba fetago.

Tswana Setswana 1970

Lefatshe le le sentsweng le tla lengwa gape, e sa tlhole e le sekaka fela mo matlhong a botlhe ba ba fetang teng.