Ezekiel 36:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne bonang, ke ntlheng ya lona, ke tlaa retologela kwa go lona, mme lo tlaa lengwa lo jalwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone bonañ, ki ha go lona, mi ki tla boela go lona, mi lo tla leñoa lo yaloa:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane bona, ka wa gago, ka tla retologela go wena, le o tla bjalwa, wa bjalwa.

Tswana Setswana 1970

Bonang, ke tla tla koo go lona, ke boela gape koo go lona; lo tla lengwa, lo jwalwa.