Ezekiel 37:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo ka perofesa jaaka a ntaotse, mme mowa wa tsena mo go bone, mme ba tshela, ba ema ka dinao, e le ntwa e kgolo thata.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka perofesa yaka a ’ntaotse, mi moea oa tsena go bona, mi ba tsela, ba ema ka linao tsa bona, ba le ntua e kholu bogolu segolu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona ka porofeta go etsa ge a ntaetse, moya wa tla go bona, ba phela, ba ema ka maoto, bjalo ka madira.

Tswana Setswana 1970

Ka rera ka fa a ntaetseng ka teng, ke fa mowa o tsena mo go bone, ba phela, ba ema ka dinao, e le mophato o mogolo thata.