Ezekiel 37:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le motlaagana wa me o tlaa nna le bone; ke tlaa nna Modimo wa bone, le bone ba tlaa nna batho ba me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi taberenakela ea me e tla na nabo: mi ki tla na Morimo oa bona, mi ba tla na bathu ba me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tente ya ka e tla ba le bona; ee, ka tla ba Modimo wa bona, mme bona e tla ba batho ba ka.

Tswana Setswana 1970

Boago jwa me bo tla nna mo go bone. Ke tla nna Modimo wa bone, bone ba nne morafe wa me.