Ezekiel 39:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa lomating lwa me lwa bojelo lo tlaa kgora dipitse, le dikara, le bathata, le batho botlhe ba ntwa, go bua Morena Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo tla khora ha loyeloñ loa me ka lipitse, le bapalami, le ligañka, le batlabani botle, go bua Yehova Morena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tla kgotsofatswa tafoleng ya ka ka dipere le dikoloi tsa ntwa, ka banna ba bagale le banna ka moka ba ntwa,” o re’alo Jehofa Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Lo tla kgora dipitse le bapalami le bagale le batlhabani ba mefutafuta mo lojelong lwa me,’ go bua Morena Modimo.