Ezekiel 4:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dijo tsa gago tse o tlaa di jang di tlaa jewa ka selekanyo sa bokete, e bong dikerame di le 230 ka letsatsi; o tlaa di ja ka motlha le motlha.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a liyo tsa gago tse u tla li yañ li ne tekanyo ea lishekela li tuente ka letsatsi: u ye ga cona ka motla le motla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dijo tsa lena tseo le tlago go di ja e be disekale tse masomepedi ka letsatsi; e ja ka mehla.

Tswana Setswana 1970

Dijo tsa gago tse ò tla di jang, a di lekanngwe, e nne tse di ka tlalang magofi a mabedi ka letsatsi; ò di je ka dinako tsa tsona.