Ezekiel 4:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O nwe metsi ka selekanyo, ntlha ya borataro ya nkgwana e e lekanyang; o tlaa nwa ka motlha le motlha.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi u noe metse ka tekanyo, eboñ kabo ea bo‐sekes ea hina: u a noe ka motla le motla.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Nwa metsi ka tekanyo e lekanetsego, karolo ya botshelela ya hin; nako le nako ge o swanetse go nwa.
Tswana Setswana 1970
Le metsi ò a nwe ka selekanyo, e bong digo tse pedi, ò a nwe ka dinako tsa ona.