Ezekiel 40:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga bo go le dipone mo go yone, le mo mekatakong ya yone tikologong yotlhe, tse di tshwanang le dipone tsele; boleele e le mabogo a le 50, le boatlhamo mabogo a le 25.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi gole gole liboni go eona, le mo matluaneñ a pele a eona tikologoñ cotle, yaka liboni tseuo: bolele bo le likubeta li faevte, le katlamo ea likubeta li tuente faeve.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go be go na le mafasetere ka go yona le mathuding a yona go dikologa, go swana le mafasetere ao, a botelele bja dikubiti tse masomehlano le bophara bja dikubiti tse masomepedi-hlano.

Tswana Setswana 1970

Le gona e ne e na le difenstere fela jaaka leobo la yona mo tikologong yotlhe tse di tshwanang le difenstere tsele. Boleele e ne e le mabogo a le 50, boatlhamo e le mabogo a le 25.