Ezekiel 40:38 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ntlwana e ne e na le setswalo sa yone, e ne e le fa maotwaneng a dikgoro; e le gone fa ba ne ba tle ba tlhatswetse gone tshupelo e e fisiwang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi matluana le matseno a aona a la a le ha lipilareñ tsa likhoro, ha ba tlacuañ cupelo ea phisho gona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Diphaposi tsa yona le mejako ya yona di be di le dikhutlong tsa dikgoro, moo ba bego ba hlatswa sehlabelo sa go fiswa gona.

Tswana Setswana 1970

Go ne go le ntlwana e e nang le setswalo sa yona fa maotwaneng a dikgoro. Ke fa ba neng ba tlhatswa ditlhabelo teng tse di fisiwang.