Ezekiel 40:45 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a nthaya a re: “Ntlwana e, e e lebileng ntlheng ya borwa, ke ya baperesiti, batshegetsi ba tebelo ya ntlo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ’nthaea, Ntluana e, e e lebileñ ntleñ ea Souta, e le ea baperiseti, balebi ba ba tsegetsañ tebelo ea ntlu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A re go nna: “Phaposi ye, yeo e lebeletsego borwa, ka ya baperisita, baleti ba ntlo.

Tswana Setswana 1970

Ke fa a nthaya a re: “Ntlwana e, e e lebileng kwa borwa ke ya baperesiti ba ba tlhokomelang tirelo ya Ntlo.