Ezekiel 41:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go ne go kwalakwaditswe ditšheruba le makolane; mme go le mokolane fa gare ga tšheruba le tšheruba, mme tšheruba nngwe le nngwe e na le difatlhogo di le pedi;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi tsa rihoa li na le likeruba le mekolane, mi mokolane oa bo o le gare ga keruba le keruba: mi keruba e na le lihatlogo li tu;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

E dirilwe ka bakarubi le mepalema, mo e lego gore go be go na le sehlare sa mopalema magareng ga karubi le karubi; karubi yo mongwe le yo mongwe o be a na le difahlego tse pedi;

Tswana Setswana 1970

go tshwantshitswe boKerubime le ditlhare tsa mekolane. Mokolane o ne o le fa gare ga boKerubime ba la babedi. Kerubime mongwe le mongwe o ne a na le difatlhego tse pedi: