Ezekiel 41:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go le dipone tse ditshesane le makolane mo ntlheng nngwe le e nngwe mo ditlhakoreng tsa maribela a kgoro; matlwana a ka fa ditlhakoreng a ne a ntse jalo, le mesepuri e mekima.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi gole gole mekolane le liboni tse ri cualoañ ha ntleñ ñue, le ntleñ e ñue, mo lintleñ tsa ntluana ea pele, le mo matluaneñ a tlakore a ntlu, le limati tse ri kima.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go be go na le mafasetere a masesane le dihlare tsa mepalema ka lehlakoreng le le ka thoko le ka mahlakoreng a yona go dikologa le ka diphaposing tsa ka thoko tsa ntlo, le dikota tse koto.

Tswana Setswana 1970

Difenstere tse di thibilweng ka dithupa le mekolane di ne di le mo ditlhakoreng tsa mathudi ka fa le ka fa le mo matlwaneng a a ka fa Tempeleng le mo mathudinyaneng.