Ezekiel 42:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mo bokimeng jwa kago ya lorako lwa lolwapa ntlheng ya botlhabatsatsi fa pele ga felo fa go lomologileng, le fa pele ga kago, go ne go le matlwana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Matluana a la a le mo katlamoñ ea lorako loa loloapa ha ntleñ ea Iseta, ha pele ga helo ga tomologo, le ha pele ga kago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka bophagamo bja morako wa lapa ka bohlabela, go lebana le lefelo leo le arogilego le go lebana le moago.

Tswana Setswana 1970

fa tshimologong ya lobota lwa lelapa. A ba a nkisa kwa ntlheng ya borwa. Le teng go ne go le matlwana fa go lebaganyeng le lebala le le ageletsweng ka lobotana ka fa, le fa go lebaganyeng le moago ka fa.